« Une civilisation proliférante et surexcitée trouble à jamais le silence des mers. Les parfums de tropiques et la fraîcheur des êtres sont viciés par une fermentation aux relents suspects. Aujourd'hui où des îles polynésiennes noyées de béton sont transformées en porte-avions, où l'Asie tout entière prend le visage d'une zone maladive, où les bidonvilles rongent l'Afrique, comment la prétendue évasion du voyage pourrait-elle réussir autre chose que nous confronter aux formes les plus malheureuses de notre existence historique ? Cette civilisation occidentale n'a pas réussi à créer des merveilles sans contre-parties négatives. Ce que d'abord vous nous montrez, voyages, c'est notre ordure lancée au visage de l'humanité. J'ai passé des semaines de ma vie d'étudiant à annoter les ouvrages que, voici cinquante ans, parfois même tout récemment, des explorateurs ont consacrés à l'étude de telle tribu qu'on me décrit comme sauvage, avant que le contact avec les blancs ne l'ait réduite à une poignée de misérable déracinés. L'humanité s'installe dans la monoculture ; elle s'apprête à produire la civilisation en masse, comme la betterave. Son ordinaire ne comportera plus que ce plat.
Le monde a commencé sans l'homme et il s'achèvera sans lui. Les institutions, les m½urs et les coutumes, que j'aurai passé ma vie à inventorier et à comprendre, sont une efflorescence passagère d'une création par rapport à laquelle elles ne possèdent aucun sens, sinon peut-être celui de permettre à l'humanité de croire qu'elle y joue un rôle. Depuis qu'il a commencé à respirer et à se nourrir jusqu'à l'invention des engins atomique en passant par la découverte du feu, l'homme n'a rien fait d'autre qu'allègrement dissocier des milliards de structures pour les réduire à un état où elles ne sont plus susceptibles d'intégration. Quant aux créations de l'esprit humain, leur sens n'existe que par rapport à lui, elles se confondront au désordre dès qu'il aura disparu.
Les hommes ne se sont jamais attaqués qu'à une seule besogne, qui est de faire une société vivable. L'âge d'or qu'une aveugle superstition avait placé derrière ou devant nous est en nous. La fraternité humaine acquiert un sens concret en nous présentant, dans la plus pauvre tribu, notre image confirmée. Depuis des millénaires, l'homme n'est parvenu qu'à se répéter. »
Le monde a commencé sans l'homme et il s'achèvera sans lui. Les institutions, les m½urs et les coutumes, que j'aurai passé ma vie à inventorier et à comprendre, sont une efflorescence passagère d'une création par rapport à laquelle elles ne possèdent aucun sens, sinon peut-être celui de permettre à l'humanité de croire qu'elle y joue un rôle. Depuis qu'il a commencé à respirer et à se nourrir jusqu'à l'invention des engins atomique en passant par la découverte du feu, l'homme n'a rien fait d'autre qu'allègrement dissocier des milliards de structures pour les réduire à un état où elles ne sont plus susceptibles d'intégration. Quant aux créations de l'esprit humain, leur sens n'existe que par rapport à lui, elles se confondront au désordre dès qu'il aura disparu.
Les hommes ne se sont jamais attaqués qu'à une seule besogne, qui est de faire une société vivable. L'âge d'or qu'une aveugle superstition avait placé derrière ou devant nous est en nous. La fraternité humaine acquiert un sens concret en nous présentant, dans la plus pauvre tribu, notre image confirmée. Depuis des millénaires, l'homme n'est parvenu qu'à se répéter. »
Extrait de Tristes Tropiques par Claude Lévi-Strauss
